| Palabra | Traducción Español | Significado |
|---|---|---|
| M | ||
| Ma | ya...? ya vengo ..... | |
| Maína | madrina | |
| Maimbe | tostar | |
| Mainumby | colibrí - picaflor | |
| Maitei | saludo - saludar | |
| Machu | abuela – ama de casa | |
| Maerâ | para qué? a qué fin? | |
| Makate | venta mercadería | |
| Makatéro | vendedor ambulante | |
| Mamo? | donde, por donde, a donde | |
| Mamove | a o en ningún lugar | |
| Mamorei | cualquier sitio, parte o lado | |
| Mano | muerte, morir | |
| Manombota | agonizar | |
| Mandi | luego, sin más, enseguida | |
| Mandivoi | en seguida, ahora mismo | |
| Mandi’o | mandioca | |
| Manduvi | mani, cacahuete | |
| Mandu’a | recuerdo, memoria |